消息人士：作为关税协议，美国将取消对华芯片禁令

随着华盛顿和北京实施一项贸易协议，以放松近期对关键技术的限制，特朗普政府取消了对中国芯片设计软件销售的出口许可要求。

据公司声明称，美国商务部通知全球三大芯片设计软件供应商——新思科技公司 (Synopsys Inc.)、Cadence 设计系统公司 (Cadence Design Systems Inc.)和德国西门子股份公司 (Siemens AG )，近期在中国开展业务时需要申请政府许可的要求不再有效。

西门子表示，已恢复其中国客户对其软件和技术的全面访问。新思科技和Cadence则表示，他们正在恢复此类服务。美国商务部尚未就解除限制的函件置评请求作出回应。这些限制也适用于规模较小的电子设计自动化（EDA）工具制造商。

今年5月，特朗普政府限制了对华EDA工具的销售，这是针对北京限制重要稀土矿物出口而采取的一系列措施之一。根据上周最终达成的一项贸易协议，华盛顿承诺允许向中国出口芯片设计软件、乙烷和喷气发动机——前提是北京履行加快关键矿产出口审批的承诺。

此次短暂打击对华EDA销售，标志着华盛顿多年来遏制北京半导体和人工智能雄心的行动升级，此前华盛顿已对先进芯片及其制造设备实施限制。Cadence和Synopsys的软件被用于设计各种产品，从英伟达(Nvidia Corp.)和苹果(Apple Inc.)等公司最高端的处理器，到电源调节元件等简单部件。

自唐纳德·特朗普总统宣布与北京达成“完成”贸易协议以来已近 10 天，但美国企业仍然基本不清楚何时能从中国收到关键稀土，以及华盛顿是否会允许恢复其他出口。

据知情人士透露，尽管所需许可证数量有所减少，但许多需要中国矿产的美国公司仍在等待北京方面批准其发货。他们表示，中国的审批系统正在改进，但仍然繁琐，这与特朗普在6月11日伦敦达成协议后保证稀土将“预先”流入的承诺背道而驰。

这些延误使一系列美国产业受制于不稳定的中美关系，一些公司仍在等待磁铁，而另一些公司则面临对华出口限制。这种摩擦有可能破坏华盛顿和北京上个月在日内瓦达成的脆弱的关税休战协议，并引发新一轮的报复。

对多位西方买家、业内人士和熟悉讨论情况的官员的采访显示，他们对两国模糊的政策感到失望，并且对于中国磁铁审批达到何种程度才会促使特朗普放弃针锋相对的出口限制仍感到困惑。